¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contribute
Ejemplo
I want to contribute to the charity for the homeless. [contribute: verb]
Quiero contribuir a la organización benéfica para las personas sin hogar. [contribuir: verbo]
Ejemplo
She contributed her expertise to the project. [contributed: past tense]
Ella aportó su experiencia al proyecto. [contribuido: tiempo pasado]
Ejemplo
The heavy rain contributed to the flooding in the area. [contributed: past tense]
Las fuertes lluvias contribuyeron a las inundaciones en la zona. [contribuido: tiempo pasado]
provide
Ejemplo
Can you provide me with directions to the nearest gas station? [provide: verb]
¿Pueden darme indicaciones para llegar a la gasolinera más cercana? [proveer: verbo]
Ejemplo
The company provided its employees with health insurance. [provided: past tense]
La empresa proporcionaba a sus empleados un seguro médico. [proporcionado: tiempo pasado]
Ejemplo
The hotel provides free breakfast for its guests. [provides: present tense]
El hotel ofrece desayuno gratuito para sus huéspedes. [proporciona: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Provide se usa más comúnmente que contribute en el lenguaje cotidiano. Provide es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que contribute es menos común y a menudo se usa en contextos específicos como la caridad, el voluntariado o el trabajo en equipo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contribute y provide?
Tanto contribute como provide se pueden usar en contextos formales e informales, pero provide es más neutral y se puede usar en una variedad más amplia de situaciones, incluidos entornos profesionales y académicos.