¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conveniency
Ejemplo
The hotel's conveniency to the airport made it an ideal choice for business travelers. [conveniency: noun]
La proximidad del hotel al aeropuerto lo convirtió en una opción ideal para los viajeros de negocios. [conveniencia: sustantivo]
Ejemplo
The new software update improved the conveniency of the user interface. [conveniency: adjective]
La nueva actualización de software mejoró la comodidad de la interfaz de usuario. [conveniencia: adjetivo]
accessibility
Ejemplo
The new ramp improved the accessibility of the building for wheelchair users. [accessibility: noun]
La nueva rampa mejoró la accesibilidad del edificio para los usuarios de sillas de ruedas. [accesibilidad: sustantivo]
Ejemplo
The website's accessibility features made it easier for visually impaired users to navigate. [accessibility: adjective]
Las funciones de accesibilidad del sitio web facilitaron la navegación de los usuarios con discapacidad visual. [accesibilidad: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La accesibilidad se usa más comúnmente que la conveniencia en el lenguaje cotidiano. Accessibility es un término ampliamente reconocido que se utiliza en diversos contextos, incluidos los espacios públicos, los recursos digitales y las adaptaciones para personas con discapacidades. Conveniency es menos común y se utiliza a menudo en el contexto de productos o servicios de consumo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conveniency y accessibility?
La accesibilidad generalmente se considera un término más formal, a menudo utilizado en documentos legales o políticos, mientras que la conveniencia es más informal y se puede usar en conversaciones informales o materiales de marketing.