¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
convertibility
Ejemplo
The convertibility of the US dollar into other currencies makes it a popular choice for international trade. [convertibility: noun]
La convertibilidad del dólar estadounidense en otras monedas lo convierte en una opción popular para el comercio internacional. [convertibilidad: sustantivo]
Ejemplo
The company's convertible bonds allow investors to convert their debt into equity shares. [convertible: adjective]
Los bonos convertibles de la compañía permiten a los inversores convertir su deuda en acciones de capital. [convertible: adjetivo]
fungibility
Ejemplo
Gold is a fungible commodity because one ounce of gold is interchangeable with another ounce of gold. [fungible: adjective]
El oro es un producto fungible porque una onza de oro es intercambiable con otra onza de oro. [fungible: adjetivo]
Ejemplo
The bank's fungible certificates of deposit can be easily traded for other certificates of the same value. [fungible: adjective]
Los certificados de depósito fungibles del banco se pueden intercambiar fácilmente por otros certificados del mismo valor. [fungible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La convertibilidad se usa más comúnmente que la fungibilidad en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del comercio y las finanzas internacionales. Fungibility, por otro lado, es un término técnico utilizado principalmente en el comercio de materias primas y los mercados financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre convertibility y fungibility?
Tanto convertibilidad como fungibilidad son términos técnicos utilizados en finanzas y economía, y por lo tanto tienen un tono más formal que el lenguaje cotidiano.
