¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
converting
Ejemplo
I am converting my old VHS tapes to digital format. [converting: present participle]
Estoy convirtiendo mis viejas cintas VHS a formato digital. [conversión: participio presente]
Ejemplo
The company is converting its paper records to electronic databases. [converting: gerund]
La empresa está convirtiendo sus registros en papel en bases de datos electrónicas. [conversión: gerundio]
Ejemplo
She is converting to Buddhism after years of practicing Christianity. [converting: verb]
Se está convirtiendo al budismo después de años de practicar el cristianismo. [conversión: verbo]
changeover
Ejemplo
The restaurant is closed for a changeover from breakfast to lunch. [changeover: noun]
El restaurante está cerrado para un cambio de desayuno a almuerzo. [cambio: sustantivo]
Ejemplo
The company is undergoing a changeover to a new software system. [changeover: gerund]
La empresa está experimentando un cambio a un nuevo sistema de software. [cambio: gerundio]
Ejemplo
We need to schedule a changeover of the old equipment with the new ones. [changeover: noun]
Necesitamos programar un cambio de los equipos antiguos por los nuevos. [cambio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Changeover se usa más comúnmente que converting en el lenguaje cotidiano. El Changeover es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la conversión es menos común y se refiere a un tipo específico de transformación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre converting y changeover?
Tanto converting como changeover son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
