¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conveyable
Ejemplo
The small box is conveyable and can be easily carried by hand. [conveyable: adjective]
La caja pequeña es transportable y se puede transportar fácilmente a mano. [transportable: adjetivo]
Ejemplo
The package is too heavy to be conveyable by a single person. [conveyable: adjective]
El paquete es demasiado pesado para ser transportado por una sola persona. [transportable: adjetivo]
transportable
Ejemplo
The company specializes in transportable buildings that can be assembled on-site. [transportable: adjective]
La empresa se especializa en edificios transportables que se pueden ensamblar en el sitio. [transportable: adjetivo]
Ejemplo
The equipment is not easily transportable and requires a specialized truck for transportation. [transportable: adjective]
El equipo no es fácilmente transportable y requiere un camión especializado para su transporte. [transportable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Transportable se usa más comúnmente que conveyable en el lenguaje cotidiano. Transportable es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que conveyable es menos común y, a menudo, se usa en situaciones específicas en las que un objeto o artículo debe llevarse a mano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conveyable y transportable?
Transportable es una palabra más formal y técnica que conveyable, que tiene una connotación más casual e informal.