¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
convict
Ejemplo
The convict was sentenced to ten years in prison. [convict: noun]
El condenado fue condenado a diez años de prisión. [convicto: sustantivo]
Ejemplo
The jury convicted the defendant of murder. [convicted: past tense verb]
El jurado condenó al acusado por asesinato. [convicto: verbo en tiempo pasado]
prisoner
Ejemplo
The prisoner was allowed to make a phone call to his family. [prisoner: noun]
Al prisionero se le permitió hacer una llamada telefónica a su familia. [prisionero: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a prisoner in her own home, unable to leave due to the heavy snowfall. [prisoner: noun]
Se sentía como una prisionera en su propia casa, incapaz de salir debido a la fuerte nevada. [prisionero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Prisoner se usa más comúnmente que convict en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de significados y puede referirse a cualquier persona que esté retenida contra su voluntad. Convict se usa más comúnmente en contextos legales o cuando se refiere específicamente a alguien que ha sido declarado culpable de un delito.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre convict y prisoner?
Convict suele asociarse con un tono más formal, ya que se utiliza a menudo en contextos jurídicos. Prisoner es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
