¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coolant
Ejemplo
The mechanic added coolant to the car's radiator to prevent it from overheating. [coolant: noun]
El mecánico añadió refrigerante al radiador del coche para evitar que se sobrecalentara. [refrigerante: sustantivo]
Ejemplo
The coolant helps to maintain a consistent temperature in the engine. [coolant: adjective]
El refrigerante ayuda a mantener una temperatura constante en el motor. [refrigerante: adjetivo]
refrigerant
Ejemplo
The refrigerant in the air conditioning unit needs to be refilled. [refrigerant: noun]
Es necesario rellenar el refrigerante de la unidad de aire acondicionado. [refrigerante: sustantivo]
Ejemplo
The refrigerant cycle is essential for maintaining the temperature in the freezer. [refrigerant: adjective]
El ciclo de refrigerante es esencial para mantener la temperatura en el congelador. [refrigerante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refrigerant se usa más comúnmente que coolant en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del aire acondicionado y la refrigeración. Coolant es más específico para las industrias automotriz y manufacturera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coolant y refrigerant?
Coolant y refrigerant son términos técnicos y se utilizan normalmente en contextos formales o profesionales, como en ingeniería, mecánica o química.
