¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coon
Ejemplo
I saw a coon in the backyard last night. [coon: noun]
Anoche vi un mapache en el patio trasero. [mapache: sustantivo]
Ejemplo
That guy is such a coon. [coon: derogatory slang for a person of color]
Ese tipo es un mapache. [Coon: jerga despectiva para una persona de color]
raccoon
Ejemplo
I saw a raccoon rummaging through the trash last night. [raccoon: noun]
Anoche vi a un mapache hurgando en la basura. [mapache: sustantivo]
Ejemplo
Raccoons are known for their dexterity and intelligence. [raccoons: plural noun]
Los mapaches son conocidos por su destreza e inteligencia. [mapaches: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Raccoon se usa mucho más comúnmente que coon en el lenguaje cotidiano, y es el término preferido para referirse al animal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coon y raccoon?
Raccoon es más formal y apropiado para usar en la mayoría de los contextos, mientras que coon es informal y puede considerarse ofensivo cuando se usa para describir a una persona.