¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cootie
Ejemplo
Don't touch that, it's got cooties! [cooties: noun]
¡No toques eso, tiene piojos! [cooties: sustantivo]
Ejemplo
I don't want to sit next to him, he's got cooties. [cooties: plural noun]
No quiero sentarme a su lado, tiene piojos. [cooties: sustantivo plural]
Ejemplo
She caught a cootie from her friend at school. [cootie: singular noun]
Atrapó un cootie de su amiga en la escuela. [cootie: sustantivo singular]
louse
Ejemplo
She had to use a special shampoo to get rid of the lice. [lice: plural noun]
Tuvo que usar un champú especial para deshacerse de los piojos. [piojos: sustantivo plural]
Ejemplo
He's a louse for cheating on his girlfriend. [louse: noun]
Es un piojo por engañar a su novia. [piojo: sustantivo]
Ejemplo
The party was a lousy experience, I wish I hadn't gone. [lousy: adjective]
La fiesta fue una pésima experiencia, ojalá no hubiera ido. [pésimo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Louse es un término más común que cootie en el lenguaje cotidiano. Louse tiene una gama más amplia de significados y es utilizado por personas de todas las edades, mientras que cootie es utilizado principalmente por niños y tiene un alcance más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cootie y louse?
Ni cootie ni louse son términos formales, y ambos se consideran informales y coloquiales. Sin embargo, el louse puede ser visto como un poco más formal debido a su gama más amplia de significados y uso.
