¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
copy
Ejemplo
Can you make a copy of this report for me? [copy: noun]
¿Puede hacerme una copia de este informe? [copia: sustantivo]
Ejemplo
She likes to copy her favorite recipes from cookbooks. [copy: verb]
Le gusta copiar sus recetas favoritas de los libros de cocina. [copia: verbo]
replica
Ejemplo
The museum has a replica of the Mona Lisa. [replica: noun]
El museo cuenta con una réplica de la Mona Lisa. [réplica: sustantivo]
Ejemplo
The company specializes in replicating antique furniture. [replicating: verb]
La empresa se especializa en replicar muebles antiguos. [replicando: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Copy se usa más comúnmente que replica en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una amplia gama de contextos. Replica es un término más especializado que se utiliza a menudo en el contexto del arte, el diseño o los artefactos históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre copy y replica?
Tanto copy como replica se pueden usar en contextos formales e informales, pero replica puede verse como más formal debido a su asociación con el arte, el diseño y los artefactos históricos.