¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coquet
Ejemplo
She coquetted with him shamelessly, but he knew she wasn't interested in anything serious. [coquetted: past tense verb]
Ella coqueteaba con él sin vergüenza, pero él sabía que ella no estaba interesada en nada serio. [coquetado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
He was a notorious coquet, always surrounded by admirers. [coquet: noun]
Era un coqueta notorio, siempre rodeado de admiradores. [coquet: sustantivo]
toy
Ejemplo
The child was playing with his toy car in the sandbox. [toy: noun]
El niño estaba jugando con su coche de juguete en el arenero. [juguete: sustantivo]
Ejemplo
She toyed with his emotions, leading him on and then breaking his heart. [toyed: past tense verb]
Ella jugó con sus emociones, guiándolo y luego rompiéndole el corazón. [jugueteado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
He toyed with the idea of quitting his job and traveling the world. [toyed: past tense verb]
Jugó con la idea de dejar su trabajo y viajar por el mundo. [jugueteado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Toy se usa más comúnmente que coquet en el lenguaje cotidiano. El Toy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el coquet es menos común y se refiere a un tipo específico de comportamiento lúdico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coquet y toy?
Ni el coquet ni el toy son particularmente formales o informales. Ambas palabras se pueden usar en una variedad de contextos y niveles de formalidad, dependiendo de la situación y la audiencia.