¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
core
Ejemplo
The core of the issue is that we need more funding. [core: noun]
El meollo de la cuestión es que necesitamos más financiación. [núcleo: sustantivo]
Ejemplo
She worked hard to strengthen her core muscles. [core: adjective]
Trabajó duro para fortalecer sus músculos centrales. [núcleo: adjetivo]
Ejemplo
The apple's core was filled with seeds. [core: noun]
El corazón de la manzana estaba lleno de semillas. [núcleo: sustantivo]
essence
Ejemplo
The essence of his argument was that we need to act now. [essence: noun]
La esencia de su argumento era que teníamos que actuar ahora. [esencia: sustantivo]
Ejemplo
The essence of the perfume was a blend of floral and citrus scents. [essence: noun]
La esencia del perfume era una mezcla de aromas florales y cítricos. [esencia: sustantivo]
Ejemplo
The essence of democracy is the power of the people. [essence: noun]
La esencia de la democracia es el poder del pueblo. [esencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Core se usa más comúnmente que essence en el lenguaje cotidiano. Core es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que essence es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre core y essence?
La esencia generalmente se considera más formal que el core. Mientras que core se puede usar tanto en contextos formales como informales, essence se usa más comúnmente en la escritura académica o literaria.