¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
correctable
Ejemplo
The spelling mistake in your essay is correctable. [correctable: adjective]
El error ortográfico en tu ensayo es corregible. [corregible: adjetivo]
Ejemplo
The issue with the software is correctable with an update. [correctable: adjective]
El problema con el software se puede corregir con una actualización. [corregible: adjetivo]
fixable
Ejemplo
The broken vase is fixable with some glue. [fixable: adjective]
El jarrón roto se puede arreglar con un poco de pegamento. [corregible: adjetivo]
Ejemplo
The issue with the car engine is fixable with a replacement part. [fixable: adjective]
El problema con el motor del coche se puede solucionar con una pieza de repuesto. [subjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fixable se usa más comúnmente que correctable en el lenguaje cotidiano. Fixable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que correctable es menos común y se refiere a una gama más limitada de cuestiones o problemas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre correctable y fixable?
Corregible es más formal que fixable, que es más casual e informal. Por lo tanto, corregible es más apropiado para contextos académicos o profesionales, mientras que fixable es más adecuado para el lenguaje cotidiano y contextos informales.
