¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
correspond
Ejemplo
I correspond with my pen pal in France every month. [correspond: verb]
Me comunico con mi amigo por correspondencia en Francia todos los meses. [corresponder: verbo]
Ejemplo
The colors of the flowers correspond with the colors of the sunset. [correspond: verb]
Los colores de las flores se corresponden con los colores de la puesta de sol. [corresponder: verbo]
match
Ejemplo
The socks match perfectly with the shirt. [match: verb]
Los calcetines combinan perfectamente con la camisa. [coincidencia: verbo]
Ejemplo
The tennis players were well-matched in skill and experience. [matched: adjective]
Los tenistas estaban bien emparejados en habilidad y experiencia. [coincidente: adjetivo]
Ejemplo
The animal shelter tries to match each pet with the right family. [match: verb]
El refugio de animales trata de emparejar a cada mascota con la familia adecuada. [coincidencia: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Match se usa más comúnmente que correspond en el lenguaje cotidiano. Match es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que correspond es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre correspond y match?
Correspond es generalmente más formal que match. A menudo se usa en entornos profesionales o académicos, mientras que match se puede usar tanto en contextos formales como informales.