¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
corroborating
Ejemplo
The witness's testimony corroborated the defendant's alibi. [corroborated: past tense verb]
El testimonio del testigo corroboró la coartada del acusado. [corroborado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The data from the study was corroborated by similar findings in other research. [corroborated: past participle verb]
Los datos del estudio fueron corroborados por hallazgos similares en otras investigaciones. [corroborado: verbo participio pasado]
substantiating
Ejemplo
The DNA evidence substantiated the prosecution's case against the suspect. [substantiated: past tense verb]
Las pruebas de ADN corroboraron el caso de la fiscalía contra el sospechoso. [fundamentado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The report included data and statistics to substantiate the author's claims. [substantiate: present tense verb]
El informe incluía datos y estadísticas para corroborar las afirmaciones del autor. [sustanciar: verbo en tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Substantiating es un poco más común que corroborating en el lenguaje cotidiano, pero es más probable que ambas palabras se usen en contextos formales o académicos en lugar de conversaciones casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre corroborating y substantiating?
Tanto corroborating como substantiating son palabras formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o profesional. Sin embargo, substantiating puede ser un poco más formal debido a su asociación con el lenguaje legal o técnico.