¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cotter
Ejemplo
The cotter pin kept the bolt securely in place. [cotter: noun]
El pasador de chaveta mantenía el perno firmemente en su lugar. [cotter: sustantivo]
Ejemplo
He used a cotter to join the two pieces of metal together. [cotter: noun]
Usó una chaveta para unir las dos piezas de metal. [cotter: sustantivo]
fastener
Ejemplo
She used a screwdriver to tighten the fastener on the cabinet door. [fastener: noun]
Usó un destornillador para apretar el cierre de la puerta del armario. [sujetador: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter used several different types of fasteners to build the bookshelf. [fasteners: noun]
El carpintero utilizó varios tipos diferentes de sujetadores para construir la estantería. [sujetadores: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fastener es un término más utilizado que cotter en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que cubre una gama más amplia de dispositivos utilizados para mantener los objetos juntos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cotter y fastener?
Tanto cotter como fastener son términos técnicos que se usan comúnmente en contextos mecánicos y de construcción y, por lo tanto, generalmente se consideran lenguaje formal.