¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
couch
Ejemplo
I love to sit on the couch and watch TV. [couch: noun]
Me encanta sentarme en el sofá y ver la televisión. [sofá: sustantivo]
Ejemplo
She is couching her words carefully to avoid offending anyone. [couching: present participle]
Está redactando sus palabras con cuidado para evitar ofender a nadie. [couching: participio presente]
sofa
Ejemplo
The sofa in the living room is very comfortable. [sofa: noun]
El sofá del salón es muy cómodo. [sofá: sustantivo]
Ejemplo
He is sitting on the sofa, reading a book. [sofa: noun]
Está sentado en el sofá, leyendo un libro. [sofá: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sofa se usa más comúnmente que couch en inglés británico, mientras que couch se usa más comúnmente en inglés americano. Sin embargo, ambas palabras se entienden ampliamente y se usan indistintamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre couch y sofa?
Sofá generalmente se considera más formal que couch, pero ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.
