¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
counter
Ejemplo
The cashier stood behind the counter, ready to assist customers. [counter: noun]
El cajero estaba detrás del mostrador, listo para atender a los clientes. [contador: sustantivo]
Ejemplo
I need to clean the counter before I start cooking. [counter: noun]
Necesito limpiar la encimera antes de empezar a cocinar. [contador: sustantivo]
Ejemplo
He counted the money using the counter. [counter: verb]
Contó el dinero usando el contador. [contador: verbo]
table
Ejemplo
We sat around the table for dinner. [table: noun]
Nos sentamos alrededor de la mesa para cenar. [tabla: sustantivo]
Ejemplo
I created a table to organize my expenses. [table: noun]
Creé una tabla para organizar mis gastos. [tabla: sustantivo]
Ejemplo
Let's table this discussion for now and come back to it later. [table: verb]
Pongamos esta discusión sobre la mesa por ahora y volvamos a ella más tarde. [tabla: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Table se usa más comúnmente que counter en el lenguaje cotidiano. Table es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que counter es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre counter y table?
Mientras que counter se asocia típicamente con un tono más formal o profesional, table es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.