¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
counterfeit
Ejemplo
The police seized a large amount of counterfeit money from the suspect's home. [counterfeit: adjective]
La policía incautó una gran cantidad de dinero falso en la casa del sospechoso. [falsificación: adjetivo]
Ejemplo
She was caught trying to sell a counterfeit designer handbag. [counterfeit: noun]
Fue sorprendida tratando de vender un bolso de diseñador falsificado. [falsificación: sustantivo]
imitation
Ejemplo
The artist created an imitation of Van Gogh's famous painting. [imitation: noun]
El artista creó una imitación de la famosa pintura de Van Gogh. [imitación: sustantivo]
Ejemplo
The store sells imitation leather jackets that look like the real thing. [imitation: adjective]
La tienda vende chaquetas de cuero de imitación que parecen reales. [imitación: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Imitation se usa más comúnmente que counterfeit en el lenguaje cotidiano. Imitation es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que counterfeit es menos común y a menudo se asocia con actividades ilegales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre counterfeit y imitation?
Tanto counterfeit como imitation se pueden usar en contextos formales e informales, pero counterfeit se pueden usar más comúnmente en contextos legales o penales, mientras que imitation se pueden usar más comúnmente en contextos artísticos o informales. contextos decorativos.
