¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
countersink
Ejemplo
The carpenter used a countersink bit to create a hole for the screw head. [countersink: noun]
El carpintero usó una broca avellanadora para crear un agujero para la cabeza del tornillo. [avellanador: sustantivo]
Ejemplo
I need to countersink these screws so that they don't stick out. [countersink: verb]
Necesito avellanar estos tornillos para que no sobresalgan. [avellanar: verbo]
counterbore
Ejemplo
The mechanic used a counterbore tool to create a hole for the bolt head. [counterbore: noun]
El mecánico utilizó una herramienta de avellanado para crear un orificio para la cabeza del perno. [counterbore: sustantivo]
Ejemplo
We need to counterbore this hole so that the nut sits flush with the surface. [counterbore: verb]
Necesitamos avellanar este orificio para que la tuerca quede al ras de la superficie. [contradecir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Countersink se usa más comúnmente que counterbore en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de carpintería y construcción. Counterbore es más especializada y se utiliza normalmente en contextos mecánicos y de ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre countersink y counterbore?
Tanto countersink como counterbore son términos técnicos y se suelen utilizar en contextos formales o técnicos. Sin embargo, el avellanado puede ser más versátil y puede usarse tanto en contextos formales como informales, mientras que el counterbore es más específico y puede ser menos común en el lenguaje cotidiano.
