¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
countrywide
Ejemplo
The countrywide lockdown was implemented to control the spread of the virus. [countrywide: adjective]
El confinamiento en todo el país se implementó para controlar la propagación del virus. [en todo el país: adjetivo]
Ejemplo
The company has a countrywide network of distributors and suppliers. [countrywide: adverb]
La empresa cuenta con una red de distribuidores y proveedores en todo el país. [en todo el país: adverbio]
nationwide
Ejemplo
The nationwide protests against police brutality sparked a national conversation. [nationwide: adjective]
Las protestas en todo el país contra la brutalidad policial provocaron una conversación nacional. [A nivel nacional: adjetivo]
Ejemplo
The bank has branches nationwide, making it easy for customers to access their services. [nationwide: adverb]
El banco cuenta con sucursales en todo el país, lo que facilita a los clientes el acceso a sus servicios. [a nivel nacional: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nationwide se usa más comúnmente que countrywide en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre countrywide y nationwide?
Tanto countrywide como nationwide son palabras formales que son apropiadas para su uso en contextos profesionales o académicos.