¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coups
Ejemplo
The military staged a coup and overthrew the government. [coup: noun]
Los militares dieron un golpe de Estado y derrocaron al gobierno. [golpe: sustantivo]
Ejemplo
The general led a coup against the president and took control of the country. [coup: verb]
El general encabezó un golpe de Estado contra el presidente y tomó el control del país. [golpe: verbo]
revolution
Ejemplo
The French Revolution was a turning point in European history. [revolution: noun]
La Revolución Francesa fue un punto de inflexión en la historia europea. [revolución: sustantivo]
Ejemplo
The people rose up in revolution against the dictator. [revolution: verb]
El pueblo se levantó en revolución contra el dictador. [revolución: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revolution se usa más comúnmente que coup en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que cubre una gama más amplia de contextos. Golpe es un término más específico que a menudo se asocia con las élites militares o políticas que toman el poder.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coups y revolution?
Tanto golpe como revolution pueden usarse en contextos formales e informales, pero coup puede percibirse como más formal debido a su asociación con la jerga política y militar.
