¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
courtyard
Ejemplo
The hotel had a beautiful courtyard with a fountain in the center. [courtyard: noun]
El hotel tenía un hermoso patio con una fuente en el centro. [patio: sustantivo]
Ejemplo
We enjoyed sitting in the courtyard of our apartment building. [courtyard: noun]
Disfrutamos sentados en el patio de nuestro edificio de apartamentos. [patio: sustantivo]
terrace
Ejemplo
We had a lovely dinner on the terrace overlooking the city skyline. [terrace: noun]
Tuvimos una cena encantadora en la terraza con vistas al horizonte de la ciudad. [terraza: sustantivo]
Ejemplo
I like to sit on my apartment's terrace and read a book. [terrace: noun]
Me gusta sentarme en la terraza de mi apartamento y leer un libro. [terraza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Terrace se usa más comúnmente que courtyard en el lenguaje cotidiano. Terrace es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que courtyard es menos común y a menudo se asocia con la arquitectura tradicional o los entornos institucionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre courtyard y terrace?
Si bien courtyard se asocia típicamente con un tono formal o histórico, terrace es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
