¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
covetous
Ejemplo
She felt covetous of her friend's new car. [covetous: adjective]
Sentía codicia por el coche nuevo de su amiga. [codicioso: adjetivo]
Ejemplo
His covetousness led him to steal from his own family. [covetousness: noun]
Su codicia lo llevó a robar a su propia familia. [codicia: sustantivo]
greedy
Ejemplo
He was so greedy that he ate the entire cake by himself. [greedy: adjective]
Era tan codicioso que se comió todo el pastel él solo. [codicioso: adjetivo]
Ejemplo
The company's greed led to the exploitation of its workers. [greed: noun]
La codicia de la empresa llevó a la explotación de sus trabajadores. [codicia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Greedy se usa más comúnmente que covetous en el lenguaje cotidiano. Greedy es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que covetous es menos común y tiene un tono un poco más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre covetous y greedy?
Covetous se asocia típicamente con un tono más formal y literario, mientras que greedy se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.