¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cowherd
Ejemplo
The cowherd led the cows to the pasture for grazing. [cowherd: noun]
El pastor llevaba a las vacas al pasto para pastar. [vaquero: sustantivo]
Ejemplo
She spent her childhood working as a cowherd on her family's farm. [cowherd: noun]
Pasó su infancia trabajando como pastora de vacas en la granja de su familia. [vaquero: sustantivo]
cowboy
Ejemplo
The cowboy rode his horse through the fields, rounding up the cattle. [cowboy: noun]
El vaquero montó su caballo por los campos, reuniendo el ganado. [cowboy: sustantivo]
Ejemplo
He learned how to be a cowboy from his father, who worked on a ranch for many years. [cowboy: noun]
Aprendió a ser vaquero de su padre, quien trabajó en un rancho durante muchos años. [cowboy: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cowboy se usa más comúnmente que cowherd en el lenguaje cotidiano, particularmente en las culturas occidentales donde tiene un fuerte significado cultural.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cowherd y cowboy?
Tanto cowherd como cowboy son términos relativamente informales, pero cowboy puede considerarse un poco más formal debido a sus asociaciones culturales y su uso en los medios de comunicación y el entretenimiento.