¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coxswain
Ejemplo
The coxswain guided the rowers through the challenging course, ensuring they stayed on track. [coxswain: noun]
El timonel guió a los remeros a través del desafiante recorrido, asegurándose de que se mantuvieran en el camino. [timonel: sustantivo]
Ejemplo
She was trained to coxswain the boat, using her voice and commands to synchronize the rowers' strokes. [coxswaining: gerund or present participle]
Fue entrenada para timonear el bote, usando su voz y comandos para sincronizar los golpes de los remeros. [coxswaining: gerundio o participio presente]
cox
Ejemplo
The cox shouted out commands to the rowers, keeping them in sync with each other. [cox: noun]
El timonel gritaba órdenes a los remeros, manteniéndolos sincronizados entre sí. [cox: sustantivo]
Ejemplo
He volunteered to cox the boat during the regatta, despite having no prior experience. [cox: verb]
Se ofreció como voluntario para timonear el barco durante la regata, a pesar de no tener experiencia previa. [cox: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cox se usa más comúnmente que coxswain en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos informales. El Coxswain se utiliza típicamente en el remo profesional o competitivo, mientras que el Cox es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coxswain y cox?
Mientras que coxswain tiene un tono más formal y es adecuado para escritos formales o discusiones oficiales, cox es más informal y apropiado para situaciones informales. Es importante tener en cuenta el contexto y la audiencia a la hora de elegir entre las dos palabras.
