¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coyness
Ejemplo
She smiled with coyness, playing hard to get. [coyness: noun]
Ella sonrió tímidamente, haciéndose la difícil. [timidez: sustantivo]
Ejemplo
He was being coy about his true intentions. [coy: adjective]
Estaba siendo tímido acerca de sus verdaderas intenciones. [tímido: adjetivo]
shyness
Ejemplo
Her shyness made it difficult for her to make friends. [shyness: noun]
Su timidez le dificultaba hacer amigos. [timidez: sustantivo]
Ejemplo
He was too shy to speak up in front of the group. [shy: adjective]
Era demasiado tímido para hablar frente al grupo. [tímido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shyness se usa más comúnmente que coyness en el lenguaje cotidiano. Shyness es un rasgo de personalidad común que afecta a muchas personas, mientras que coyness es un comportamiento menos común que a menudo se asocia con el coqueteo o las burlas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coyness y shyness?
Tanto coyness como shyness son palabras informales que se utilizan en conversaciones informales. Sin embargo, shyness también se puede utilizar en contextos formales para describir un rasgo de personalidad o comportamiento.
