¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cradle
Ejemplo
She cradled the newborn baby in her arms. [cradled: verb]
Acunó al bebé recién nacido en sus brazos. [acunado: verbo]
Ejemplo
The vase was cradled carefully in his hands as he carried it across the room. [cradled: past tense]
El jarrón fue acunado cuidadosamente en sus manos mientras lo llevaba a través de la habitación. [acunado: tiempo pasado]
hold
Ejemplo
He held the door open for her as she walked through. [held: verb]
Le abrió la puerta mientras ella entraba. [held: verbo]
Ejemplo
The shelf can hold up to 50 pounds of weight. [hold: verb]
El estante puede contener hasta 50 libras de peso. [sostener: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hold se usa más comúnmente que cradle en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cradle y hold?
Tanto cradle como hold se pueden usar en contextos formales e informales, pero cradle puede percibirse como más formal debido a su asociación con la crianza y el cuidado de algo delicado o precioso.
