Definiciones
- Refiriéndose a algo de mala calidad o bajo valor. - Se usa como una exclamación de frustración, molestia o decepción. - Hablar de los desechos corporales o excrementos de una manera vulgar o informal.
- Referirse a algo que ya no es útil o valioso y debe ser descartado. - Hablando de materiales de desecho o basura. - Describir algo como inútil, inferior o de mala calidad.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a algo de baja calidad o valor.
- 2Ambos se pueden usar para expresar frustración o decepción.
- 3Ambos se pueden usar de manera informal en una conversación informal.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Crap se usa a menudo como una interjección o sustantivo para describir algo de mala calidad, mientras que trash se usa más comúnmente como un sustantivo para describir materiales de desecho o algo sin valor.
- 2Formalidad: Trash generalmente se considera más formal que crap y es más apropiada para contextos profesionales o académicos.
- 3Connotación: Crap puede tener una connotación más negativa y vulgar, mientras que trash es más neutral y se puede usar en una gama más amplia de contextos.
- 4Uso regional: Crap se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que basura o basura son más comunes en inglés británico.
¡Recuérdalo!
Si bien tanto crap como trash se refieren a algo de baja calidad o valor, existen algunas diferencias clave entre los dos. Crap es un término más vulgar con orígenes en desechos corporales, a menudo utilizado como interjección o sustantivo para describir algo de mala calidad. Trash, por otro lado, tiene una connotación más neutra relacionada con los materiales de desecho y se usa más comúnmente como sustantivo para describir algo sin valor. Además, la trash generalmente se considera más formal y apropiada para contextos profesionales o académicos.
