¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cringing
Ejemplo
I couldn't help cringing when I saw the video of myself singing karaoke. [cringing: present participle]
No pude evitar estremecerme cuando vi el video de mí mismo cantando karaoke. [encogimiento: participio presente]
Ejemplo
He had a cringing expression on his face when he realized he had made a mistake. [cringing: adjective]
Tenía una expresión de vergüenza en su rostro cuando se dio cuenta de que había cometido un error. [vergonzado: adjetivo]
flinching
Ejemplo
She flinched when the doctor gave her the injection. [flinched: past tense]
Se estremeció cuando el médico le puso la inyección. [se estremeció: tiempo pasado]
Ejemplo
The loud noise made him flinch and cover his ears. [flinch: verb]
El fuerte ruido lo hizo estremecerse y taparse los oídos. [estremecerse: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flinching se usa más comúnmente que cringing en el lenguaje cotidiano. Flinching es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que cringing es menos común y se refiere a un tipo específico de reacción a la vergüenza o la vergüenza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cringing y flinching?
Si bien cringing se asocia típicamente con un tono informal, flinching se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.