¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
crossroad
Ejemplo
The accident happened at the crossroad of Main Street and Maple Avenue. [crossroad: noun]
El accidente ocurrió en el cruce de Main Street y Maple Avenue. [encrucijada: sustantivo]
Ejemplo
I am at a crossroad in my career and need to decide which path to take. [crossroad: metaphorical use]
Estoy en una encrucijada en mi carrera y necesito decidir qué camino tomar. [Encrucijada: uso metafórico]
Ejemplo
New York City is a crossroad of diverse cultures and people from all over the world. [crossroad: metaphorical use]
La ciudad de Nueva York es una encrucijada de diversas culturas y personas de todo el mundo. [Encrucijada: uso metafórico]
intersection
Ejemplo
The police officer directed traffic at the intersection of 5th Avenue and Broadway. [intersection: noun]
El oficial de policía dirigió el tráfico en la intersección de la 5ta Avenida y Broadway. [intersección: sustantivo]
Ejemplo
The novel explores the intersection of love and politics in a war-torn country. [intersection: metaphorical use]
La novela explora la intersección del amor y la política en un país devastado por la guerra. [intersección: uso metafórico]
Ejemplo
The project aims to explore the intersection of art and technology in a creative way. [intersection: metaphorical use]
El proyecto tiene como objetivo explorar la intersección del arte y la tecnología de una manera creativa. [intersección: uso metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intersection se usa más comúnmente que crossroad en inglés americano, mientras que crossroad es más común en inglés británico. Ambas palabras se usan comúnmente en contextos urbanos o de transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre crossroad y intersection?
Tanto crossroad como intersection son neutrales y se pueden usar en varios niveles de formalidad, dependiendo del contexto y el tono de la oración.