¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
crux
Ejemplo
The crux of the matter is that we need to increase revenue to stay afloat. [crux: noun]
El quid de la cuestión es que necesitamos aumentar los ingresos para mantenernos a flote. [quix: sustantivo]
Ejemplo
She explained the crux of the problem in just a few sentences. [crux: noun]
Explicó el quid del problema en unas pocas frases. [quix: sustantivo]
gist
Ejemplo
I didn't catch all the details, but I got the gist of what he was saying. [gist: noun]
No capté todos los detalles, pero entendí la esencia de lo que estaba diciendo. [esencia: sustantivo]
Ejemplo
Can you give me the gist of the article you read? [gist: noun]
¿Puedes darme la esencia del artículo que leíste? [esencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gist se usa más comúnmente que crux en el lenguaje cotidiano. Gist es un término más general que se puede usar en varios contextos, mientras que crux es más especializado y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre crux y gist?
Mientras que crux se asocia típicamente con un tono formal y técnico, gist es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.