¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
crying
Ejemplo
She couldn't stop crying after hearing the news. [crying: verb]
No podía dejar de llorar después de escuchar la noticia. [llorando: verbo]
Ejemplo
The baby's crying kept me up all night. [crying: noun]
El llanto del bebé me mantuvo despierta toda la noche. [llorando: sustantivo]
lamentation
Ejemplo
The lamentation of the mourners could be heard throughout the church. [lamentation: noun]
El lamento de los dolientes se podía escuchar en toda la iglesia. [lamentación: sustantivo]
Ejemplo
She wrote a beautiful lamentation for her late husband. [lamentation: noun]
Escribió una hermosa lamentación por su difunto esposo. [lamentación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Crying se usa más comúnmente que el lamento en el lenguaje cotidiano. El Crying es una respuesta humana universal a situaciones emocionales, mientras que el lamento* es una expresión más formal y poética que es menos común en el habla cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre crying y lamentation?
Lamentation es más formal y poética que crying. A menudo se usa en literatura o poesía para transmitir emociones, mientras que crying es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.