¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cryptic
Ejemplo
The cryptic message left us wondering what it meant. [cryptic: adjective]
El críptico mensaje nos dejó preguntándonos qué significaba. [críptico: adjetivo]
Ejemplo
The crossword puzzle was filled with cryptic clues that took hours to solve. [cryptic: adjective]
El crucigrama estaba lleno de pistas crípticas que tardaron horas en resolverse. [críptico: adjetivo]
mysterious
Ejemplo
The abandoned house had a mysterious aura that made us hesitant to enter. [mysterious: adjective]
La casa abandonada tenía un aura misteriosa que nos hacía dudar en entrar. [misterioso: adjetivo]
Ejemplo
The disappearance of the hiker remains a mysterious case that has yet to be solved. [mysterious: adjective]
La desaparición del excursionista sigue siendo un caso misterioso que aún no se ha resuelto. [misterioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mysterious se usa más comúnmente que cryptic en el lenguaje cotidiano. Mysterious es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que cryptic es menos común y se usa a menudo en el contexto de rompecabezas, códigos o mensajes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cryptic y mysterious?
Tanto críptico como misterioso son palabras relativamente formales, pero críptico* puede considerarse más técnico o especializado debido a su asociación con rompecabezas y códigos.
