¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cuddly
Ejemplo
The teddy bear was so cuddly that the child refused to let go of it. [cuddly: adjective]
El osito de peluche era tan tierno que el niño se negó a soltarlo. [tierno: adjetivo]
Ejemplo
The cat was feeling particularly cuddly today and kept rubbing against my leg. [cuddly: adjective]
El gato se sentía particularmente tierno hoy y no dejaba de frotarse contra mi pierna.
Ejemplo
She bought a cuddly blanket to keep her warm during the winter months. [cuddly: adjective]
Compró una manta de peluche para mantenerse abrigada durante los meses de invierno. [tierno: adjetivo]
cute
Ejemplo
The baby's chubby cheeks were so cute that everyone wanted to pinch them. [cute: adjective]
Las mejillas regordetas del bebé eran tan lindas que todos querían pellizcarlas. [lindo: adjetivo]
Ejemplo
The puppy was so cute that I couldn't resist taking him home. [cute: adjective]
El cachorro era tan lindo que no pude resistirme a llevarlo a casa. [lindo: adjetivo]
Ejemplo
She did a cute little dance to cheer up her friend. [cute: adjective]
Hizo un lindo bailecito para animar a su amiga. [lindo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cute se usa más comúnmente que cuddly en el lenguaje cotidiano. Cute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que cuddly es menos común y se refiere específicamente al contacto físico y la comodidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cuddly y cute?
Tanto cuddly como cute son palabras informales que se usan comúnmente en conversaciones casuales o contextos lúdicos. Sin embargo, cute es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que cuddly se asocia típicamente con un tono más informal.
