¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
culm
Ejemplo
The culms of the bamboo plant are used in construction. [culm: noun]
Los tallos de la planta de bambú se utilizan en la construcción. [culm: sustantivo]
Ejemplo
The farmer harvested the culms of the wheat crop. [culms: plural noun]
El agricultor cosechaba los tallos de la cosecha de trigo. [culms: sustantivo plural]
thatch
Ejemplo
The cottage had a thatched roof made of straw. [thatched: adjective]
La cabaña tenía un techo de paja hecho de paja. [techo de paja: adjetivo]
Ejemplo
The roofer was thatching the house with reeds. [thatching: gerund or present participle]
El techador estaba techando la casa con cañas. [thatching: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thatch se usa más comúnmente que culm en el lenguaje cotidiano. Thatch tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil en su uso, mientras que culm es más especializada y limitada en su aplicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre culm y thatch?
Tanto el culm como el thatch tienen una connotación rústica y tradicional, pero el culm tiene una connotación más técnica y especializada, haciéndolo más formal en ciertos contextos.