¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cultivated
Ejemplo
She is a cultivated woman with a deep understanding of art and literature. [cultivated: adjective]
Es una mujer culta con un profundo conocimiento del arte y la literatura. [cultivado: adjetivo]
Ejemplo
The farmer cultivated the land to grow a variety of fruits and vegetables. [cultivated: verb]
El agricultor cultivó la tierra para cultivar una variedad de frutas y verduras. [cultivado: verbo]
Ejemplo
His cultivated manners and elegant speech impressed everyone at the party. [cultivated: adjective]
Sus modales cultos y su forma elegante de hablar impresionaron a todos en la fiesta. [cultivado: adjetivo]
sophisticated
Ejemplo
He is a sophisticated businessman who has traveled the world and knows how to navigate different cultures. [sophisticated: adjective]
Es un empresario sofisticado que ha viajado por el mundo y sabe cómo navegar por diferentes culturas. [sofisticado: adjetivo]
Ejemplo
The new smartphone has a sophisticated camera system that can take high-quality photos. [sophisticated: adjective]
El nuevo teléfono inteligente tiene un sofisticado sistema de cámara que puede tomar fotos de alta calidad. [sofisticado: adjetivo]
Ejemplo
Her sophisticated taste in fashion and art is admired by many. [sophisticated: adjective]
Su sofisticado gusto por la moda y el arte es admirado por muchos. [sofisticado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sofisticado se usa más comúnmente que cultivado en el lenguaje cotidiano. Sofisticado es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que cultivado es menos común y se refiere a un tipo específico de conocimiento o refinamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cultivated y sophisticated?
Tanto cultivado como sofisticado se pueden usar en contextos formales o informales, pero sofisticado a menudo se asocia con un tono más formal o de moda, mientras que cultivado se asocia con un tono más intelectual o académico.
