¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cumbent
Ejemplo
The cat lay cumbent on the windowsill, basking in the sun. [cumbent: adjective]
El gato yacía encorvado en el alféizar de la ventana, tomando el sol. [cumbent: adjetivo]
Ejemplo
The ivy plant had a cumbent growth habit, spreading out along the ground. [cumbent: adjective]
La planta de hiedra tenía un hábito de crecimiento doblado, que se extendía por el suelo. [cumbent: adjetivo]
Ejemplo
He assumed a cumbent position on the couch, ready to watch a movie. [cumbent: adjective]
Asumió una posición encorvada en el sofá, listo para ver una película. [cumbent: adjetivo]
prostrate
Ejemplo
The soldier lay prostrate on the battlefield, wounded and unable to move. [prostrate: adjective]
El soldado yacía postrado en el campo de batalla, herido e incapaz de moverse. [postrado: adjetivo]
Ejemplo
After running a marathon, he felt completely prostrate and needed to rest. [prostrate: adjective]
Después de correr un maratón, se sentía completamente postrado y necesitaba descansar.
Ejemplo
The devotees lay prostrate before the altar, offering their prayers. [prostrate: adverb]
Los devotos yacen postrados ante el altar, ofreciendo sus oraciones. [postrado: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Prostrate es menos común que cumbent en el lenguaje cotidiano y su uso es más específico para ciertos contextos. El Cumbent es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cumbent y prostrate?
Tanto cumbent como postrado son palabras formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, postrado puede estar más asociado con el lenguaje religioso o ceremonial, mientras que cumbent está más asociado con el lenguaje botánico o médico.