¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cur
Ejemplo
The stray dog was a cur, but he was friendly and playful. [cur: noun]
El perro callejero era un maldito, pero era amistoso y juguetón. [cur: sustantivo]
Ejemplo
Don't be such a cur and stand up for yourself! [cur: insult]
¡No seas tan maldito y defiéndete! [cur: insulto]
mongrel
Ejemplo
The shelter had many adorable mongrel puppies available for adoption. [mongrel: noun]
El refugio tenía muchos adorables cachorros mestizos disponibles para adopción. [mestizo: sustantivo]
Ejemplo
Her dog was a beautiful mongrel with a mix of different breeds. [mongrel: adjective]
Su perro era un hermoso mestizo con una mezcla de diferentes razas. [mestizo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mongrel es más común que cur en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras se usan con menos frecuencia que otros términos como 'mestizo' o 'mestizo'.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cur y mongrel?
El mongrel es más formal que el cur, que a menudo se considera informal o incluso ofensivo. Es importante usar estas palabras con precaución y sensibilidad, especialmente cuando se refieren a personas o las usan como insultos.