¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curator
Ejemplo
The curator of the museum carefully selected the pieces for the new exhibit. [curator: noun]
El curador del museo seleccionó cuidadosamente las piezas para la nueva exhibición. [curador: sustantivo]
Ejemplo
She curated a collection of rare books for the library. [curated: past tense verb]
Seleccionó una colección de libros raros para la biblioteca. [curado: verbo en tiempo pasado]
keeper
Ejemplo
The zookeeper fed and cared for the animals every day. [zookeeper: noun]
El cuidador del zoológico alimentaba y cuidaba a los animales todos los días. [zookeeper: sustantivo]
Ejemplo
The keeper of the archives ensured that the documents were properly stored and protected. [keeper: noun]
El guardián de los archivos se aseguraba de que los documentos se almacenaran y protegieran adecuadamente. [guardián: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Keeper se usa más comúnmente que curator en el lenguaje cotidiano. Keeper es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que curator es menos común y generalmente se asocia con museos o galerías de arte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curator y keeper?
El Curator se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que el keeper es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que le permite ser utilizado tanto en contextos formales como informales.
