¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curatorship
Ejemplo
The museum's curatorship is responsible for acquiring new pieces and ensuring the preservation of existing ones. [curatorship: noun]
La curaduría del museo se encarga de adquirir nuevas piezas y velar por la preservación de las existentes. [curaduría: sustantivo]
Ejemplo
The curatorship of the art gallery is responsible for selecting and arranging the pieces for the upcoming exhibit. [curatorship: noun]
La curaduría de la galería de arte se encarga de seleccionar y disponer las piezas para la próxima exposición. [curaduría: sustantivo]
curation
Ejemplo
The curation of this exhibit is impressive, with a diverse range of pieces that complement each other. [curation: noun]
La curaduría de esta exposición es impresionante, con una diversa gama de piezas que se complementan entre sí. [curación: sustantivo]
Ejemplo
She has a talent for social media curation, always finding and sharing interesting content with her followers. [curation: noun]
Tiene talento para la curación en redes sociales, siempre encontrando y compartiendo contenido interesante con sus seguidores. [curación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Curation se usa más comúnmente que curatorship en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los medios digitales y la creación de contenido en línea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curatorship y curation?
Curatorship suele asociarse con un tono más formal y profesional, mientras que curation puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
