¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curfew
Ejemplo
The city has imposed a curfew from 10 pm to 5 am due to recent crime incidents. [curfew: noun]
La ciudad ha impuesto un toque de queda desde las 10 de la noche hasta las 5 de la mañana debido a los recientes incidentes delictivos. [toque de queda: sustantivo]
Ejemplo
My parents set a curfew for me to be home by 11 pm on school nights. [curfew: noun]
Mis padres establecieron un toque de queda para que yo estuviera en casa a las 11 de la noche en las noches escolares. [toque de queda: sustantivo]
ban
Ejemplo
The government has banned smoking in public places to promote public health. [banned: verb]
El gobierno ha prohibido fumar en lugares públicos para promover la salud pública. [prohibido: verbo]
Ejemplo
The country has imposed a ban on travel to certain regions due to safety concerns. [ban: noun]
El país ha impuesto una prohibición de viajar a ciertas regiones debido a preocupaciones de seguridad. [ban: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Curfew se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que ban. Curfew se usa a menudo en el contexto de la crianza de los hijos o las regulaciones del gobierno local, mientras que ban se usa más comúnmente en contextos legales o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curfew y ban?
Ban generalmente se considera más formal que curfew. Ban se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales, mientras que curfew puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
