¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curfew
Ejemplo
The city has imposed a curfew from 10 pm to 6 am due to rising crime rates. [curfew: noun]
La ciudad ha impuesto un toque de queda de 10 p.m. a 6 a.m. debido al aumento de las tasas de criminalidad. [toque de queda: sustantivo]
Ejemplo
My parents set a curfew of 11 pm for me when I go out with friends. [curfew: noun]
Mis padres me pusieron un toque de queda a las 11 de la noche cuando salgo con amigos. [toque de queda: sustantivo]
embargo
Ejemplo
The United States imposed an embargo on Cuba in 1960, which lasted for over 50 years. [embargo: noun]
Estados Unidos impuso un embargo a Cuba en 1960, que duró más de 50 años. [embargo: sustantivo]
Ejemplo
The company was hit hard by the trade embargo, which prevented them from importing essential materials. [embargo: noun]
La empresa se vio muy afectada por el embargo comercial, que les impedía importar materiales esenciales. [embargo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Curfew se usa más comúnmente que embargo en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la seguridad y el orden públicos. Embargo es un término más especializado que se utiliza a menudo en el contexto del comercio y la política internacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curfew y embargo?
Embargo es un término más formal que curfew, ya que se utiliza a menudo en contextos legales y diplomáticos. Curfew es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
