¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curious
Ejemplo
The child was curious about the strange object on the ground. [curious: adjective]
El niño sintió curiosidad por el extraño objeto en el suelo. [curioso: adjetivo]
Ejemplo
She couldn't help but feel curious about what was inside the mysterious package. [curious: adjective]
No pudo evitar sentir curiosidad por lo que había dentro del misterioso paquete. [curioso: adjetivo]
interested
Ejemplo
I am interested in learning more about different cultures. [interested: adjective]
Me interesa aprender más sobre diferentes culturas. [interesado: adjetivo]
Ejemplo
He seemed very interested in the presentation and asked many questions. [interested: adjective]
Parecía muy interesado en la presentación e hizo muchas preguntas. [interesado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Interested se usa más comúnmente que curious en el lenguaje cotidiano. Interesado es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que curioso es menos común y se refiere a un tipo más específico de actitud o rasgo de personalidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curious y interested?
Tanto curioso como interesado son apropiados tanto para contextos formales como informales. Sin embargo, interesado puede ser un poco más formal debido a su versatilidad y uso más amplio.