Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de currently y now

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

currently

Ejemplo

I am currently studying English at the university. [currently: adverb]

Actualmente estoy estudiando inglés en la universidad. [actualmente: adverbio]

Ejemplo

The company is currently working on a new project. [currently: adverb]

Actualmente, la empresa está trabajando en un nuevo proyecto. [actualmente: adverbio]

now

Ejemplo

I am busy now, can I call you back later? [now: adverb]

Estoy ocupado ahora, ¿puedo volver a llamarte más tarde? [ahora: adverbio]

Ejemplo

We need to leave now if we want to catch the train. [now: adverb]

Tenemos que irnos ahora si queremos coger el tren. [ahora: adverbio]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Now se usa más comúnmente que currently en el lenguaje cotidiano. Now es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que currently es menos común y generalmente se usa en entornos más formales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre currently y now?

Currently generalmente se considera más formal que now. A menudo se utiliza en la escritura académica o profesional para proporcionar información o contexto adicional. Now, por otro lado, se puede usar tanto en contextos formales como informales y es más versátil en su uso.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!