¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curricula
Ejemplo
The university offers a diverse range of curricula for students to choose from. [curricula: plural noun]
La universidad ofrece una amplia gama de planes de estudio para que los estudiantes elijan. [currículo: sustantivo plural]
Ejemplo
The curricula for the science program includes courses in biology, chemistry, and physics. [curricula: singular noun]
El plan de estudios del programa de ciencias incluye cursos de biología, química y física. [currículo: sustantivo singular]
syllabus
Ejemplo
The syllabus for the English class includes a reading list, writing assignments, and exam dates. [syllabus: noun]
El plan de estudios de la clase de inglés incluye una lista de lectura, tareas de escritura y fechas de exámenes. [plan de estudios: sustantivo]
Ejemplo
The professor distributed the syllabi for all of his courses on the first day of class. [syllabi: plural noun]
El profesor distribuyó los programas de todos sus cursos el primer día de clase. [sílabo: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Syllabus se usa más comúnmente que los curriculares en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos académicos. Syllabus es un término común utilizado tanto por profesores como por estudiantes para referirse al esquema y las expectativas de un curso en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curricula y syllabus?
Tanto el currículo como el syllabus son términos formales utilizados en entornos académicos. Sin embargo, los curriculares pueden considerarse más formales y se utilizan típicamente en contextos de educación superior.
