¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
curriculum
Ejemplo
The school's curriculum includes math, science, social studies, and language arts. [curriculum: noun]
El plan de estudios de la escuela incluye matemáticas, ciencias, estudios sociales y artes del lenguaje. [currículo: sustantivo]
Ejemplo
The curriculum for the nursing program includes anatomy, physiology, and pharmacology. [curriculum: noun]
El plan de estudios del programa de enfermería incluye anatomía, fisiología y farmacología. [currículo: sustantivo]
syllabus
Ejemplo
The syllabus for the history course includes weekly readings, quizzes, and a final paper. [syllabus: noun]
El plan de estudios del curso de historia incluye lecturas semanales, cuestionarios y un trabajo final. [plan de estudios: sustantivo]
Ejemplo
The professor handed out the syllabus on the first day of class. [syllabus: noun]
El profesor entregó el programa de estudios el primer día de clase. [programa de estudios: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Syllabus se usa más comúnmente que el curriculum en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos académicos. Syllabus es un término que los estudiantes e instructores encuentran con frecuencia, mientras que curriculum es un término más técnico que se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre curriculum y syllabus?
El Curriculum se asocia típicamente con un tono más formal, ya que es un término técnico utilizado en contextos educativos. Syllabus también se usa en entornos formales, pero también se puede usar en contextos más informales, como cuando se discuten los requisitos del curso con los compañeros de clase.
