¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cusser
Ejemplo
He's such a cusser, he can't seem to go a sentence without using a curse word. [cusser: noun]
Es tan maldiciente que parece que no puede pasar una oración sin usar una palabrota. [cusser: sustantivo]
Ejemplo
She was cussing up a storm when she found out her flight was delayed. [cussing: gerund or present participle]
Estaba maldiciendo una tormenta cuando se enteró de que su vuelo se había retrasado. [maldición: gerundio o participio presente]
swearer
Ejemplo
He's such a swearer, he can't seem to control his language around others. [swearer: noun]
Es tan malsonante que parece que no puede controlar su lenguaje con los demás. [jurador: sustantivo]
Ejemplo
She was swearing under her breath when she realized she had lost her phone. [swearing: verb]
Estaba maldiciendo en voz baja cuando se dio cuenta de que había perdido su teléfono. [jurar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tanto cusser como swearer son palabras relativamente poco comunes y pueden no ser familiares para los estudiantes principiantes de ESL. Es importante tener en cuenta que el uso de lenguaje ofensivo generalmente se desaconseja en conversaciones educadas y entornos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cusser y swearer?
Ni cusser ni swearer son apropiados para entornos formales, pero cusser generalmente se considera más informal y coloquial que swearer. Es mejor evitar el uso de cualquiera de las dos palabras en contextos profesionales o académicos.