¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
daintily
Ejemplo
She picked up the teacup daintily with her pinky finger extended. [daintily: adverb]
Tomó la taza de té con delicadeza con el dedo meñique extendido. [delicadamente: adverbio]
Ejemplo
The ballerina danced daintily across the stage, her movements light and graceful. [daintily: adverb]
La bailarina bailó delicadamente por el escenario, sus movimientos ligeros y elegantes. [delicadamente: adverbio]
delicately
Ejemplo
The glass figurine was delicately crafted and needed to be handled with care. [delicately: adverb]
La figurita de vidrio estaba delicadamente elaborada y necesitaba ser manejada con cuidado. [delicadamente: adverbio]
Ejemplo
He delicately brushed his fingers over the flower petals, admiring their softness. [delicately: adverb]
Pasó delicadamente los dedos por los pétalos de las flores, admirando su suavidad. [delicadamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delicately se usa más comúnmente que daintily en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y se puede usar para describir tanto los movimientos físicos como el manejo de objetos delicados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre daintily y delicately?
Tanto Daintily como delicadamente son palabras formales que generalmente se usan en contextos más sofisticados o refinados, como la alta cocina o la apreciación del arte.
