¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
damaging
Ejemplo
The hurricane caused damaging winds and flooding. [damaging: adjective]
El huracán causó vientos dañinos e inundaciones. [dañino: adjetivo]
Ejemplo
His behavior towards his colleagues was damaging to their working relationship. [damaging: adjective]
Su comportamiento hacia sus colegas fue perjudicial para su relación laboral. [dañino: adjetivo]
Ejemplo
Smoking is damaging to your health. [damaging: gerund or present participle]
Fumar es perjudicial para la salud. [perjudicial: gerundio o participio presente]
detrimental
Ejemplo
The new policy had a detrimental effect on small businesses. [detrimental: adjective]
La nueva política tuvo un efecto perjudicial en las pequeñas empresas. [perjudicial: adjetivo]
Ejemplo
The oil spill was detrimental to the local ecosystem. [detrimental: adjective]
El derrame de petróleo fue perjudicial para el ecosistema local. [perjudicial: adjetivo]
Ejemplo
The lack of funding for education is detrimental to the future of our society. [detrimental: adjective]
La falta de financiación para la educación es perjudicial para el futuro de nuestra sociedad. [perjudicial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Damaging se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que detrimental es más formal y se usa a menudo en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre damaging y detrimental?
Detrimental es de uso más formal que damaging, y a menudo se usa en contextos académicos o profesionales.
